클레오파트라의 진실. 정말로 아름다웠을까?

정말 오래간만에 역사이야기를 정리하는군요.

 

관심이 다른 곳에 가 있기도 하지만 (개인적인 초 마이너 역사를 제외하면) 왠만한 역사이야기는 거의 정리했기 때문입니다. 

 

넷플릭스의 클레오파트라 다큐가 전세계에 논란을 일으켜서 BBC의 2016년 자료를 인용정리해봅니다. 

2016년에는 인종에 대해서는 논란의 여지가 적어서 클레오파트라의 실제 외모에 대해 초점을 맞추고 있습니다. 

 

영어식 발음을 사용합니다. 

 

 

 

클레오파트라의 얼굴: 그녀는 어떻게 생겼고 정말 그렇게 아름다웠을까?
로마 역사가 카시우스 디오는 클레오파트라를 "탁월한 아름다움을 지닌 여성"으로 묘사했으며, 할리우드에서는 매혹적인 유혹자로 묘사하고 있습니다. 그렇지만 클레오파트라가 정말 그렇게 대단한 미녀였을까? 2016년, 케빈 버처Kevin Butcher교수는 클레오파트라에 대해 이렇게 발표했다.

 

영화 클레오파트라(1963)은 당시 천문학적인 제작비로 20세기 폭스사를 휘청거리게 만들었습니다. 

클레오파트라는 언제나 뉴스거리였다. 2007년 2월, 뉴캐슬 고고학 협회가 소장하고 있던 작은 동전이 클레오파트라에 대한 대중인식을 바꾸면서 전세계 언론의 헤드라인을 장식했다.

 

언론은 충격적인 반응을 보였다. 클레오파트라는 미의 여왕이 아니었다고 전했다. 동전의 얼굴은 엘리자베스 테일러와 거리가 멀었다. 대신 그녀는 "평범해" 보였고 심지어 "꾀죄죄해" 보였으며 코는 갈고리 모양이었다.

뉴캐슬 동전에는 특별한 점이 없었다. 클레오파트라의 초상화가 그려진 동전이 많이 남아 있는데, 기자들이 놀랐던 두드러진 코, 경사진 이마, 날카롭게 뾰족한 턱과 얇은 입술, 매력이 없는 눈구멍 등 비슷한 특징을 반복하고 있다.

클레오파트라는 어디 출신인가? 
기원전 69년에 태어난 클레오파트라는 6명의 자녀 중 셋째로, 모두 프톨레마이오스 12세 Ptolemy XII Auletes(사진 참조)의 자식이었다. 프톨레마이오스 왕조는 알렉산더 대왕과 관련이 있는 마케도니아-그리스 왕가로, 기원전 305년부터 이집트를 통치했다. 전통적으로 남성 통치자는 프톨레마이오스라는 이름을 사용했고, 여왕은 보통 클레오파트라, 아르시노에Arsinoe 또는 베레니체Berenice라는 이름을 사용했다.

 

클레오파트라는 어떻게 생겼을까?
'할리우드 클레오파트라'를 보고 자란 사람들이 놀라겠지만, 이 동전 초상화가 클레오파트라에 대해 남아있는 유일한 그리고 확실한 이미지다. 그럼에도 불구하고 사람들은 이 초상화가 부정확하고 지나치게 양식화된 것이라고 무시하고, 기대에 더 잘 맞는 숨겨진 얼굴이 있었을지도 모른다는 희망을 품고 있다. 어쩌면 이 설득력이 없는 초상화는 미숙한 예술가들의 작품일지도 모른다는 추측도 있다.

그렇지만 이 동전 초상화가 틀렸다고 생각할 이유가 없다. 당시 지중해 세계에서는 초상화에 대한 전면적인 접근 방식이 유행했고, 클레오파트라의 이미지도 이러한 추세에서 예외가 아니었던 것 같다. 큰 코나 단호한 턱과 같은 특징은 약간 과장되었을 수 있지만, 대상에게서 가장 눈에 띄는 특징이었다. 이런 의미에서 동전 초상화는 사실적이어야 했다.

클레오파트라 초상화보다 훨씬 희귀한 아버지의 동전 초상화도 눈에 띄는 코와 경사진 이마를 가지고 있어서 가족의 특징이었을 수 있다. 그녀의 연인들도 현대의 대중적인 개념과 일치하지 않다. 줄리어스 시저는 주름지고 마른 목에 대머리를 왕관으로 가렸고, 안토니우스의 튀어나온 턱과 부러진 코는 리처드 버튼을 전혀 닮지 않았다. 

안토니우스와 클레오파트라의 진정한 '아름다움' 공개
클레오파트라의 연인 안토니우스의 이미지가 새겨진 2,000년 전 은화는 이집트의 알렉산드리아부터 그리스의 파트라 항구에 이르기까지 지중해 동부의 여러 곳에서 주조되었다. 마크 안토니우스는 클레오파트라에게 동부의 여러 도시와 영토를 주었고, 새로운 통치자의 이름으로 동전이 발행되었다. 주화 초상화는 예술가에 따라 스타일이 다르지만 세부묘사에 일관성이 있어서, 예술가들이 지침에 따라 주화를 주조했다는 것을 알 수 있다. 클레오파트라가 직접 승인했을 가능성이 높다. 

클레오파트라는 아름다웠나?
클레오파트라는 꾸미기를 좋아했던 전설적인 여왕이었지만 초상화는 다소 수수한 편이다. 클레오파트라는 헬레니즘 통치자의 천으로 만든 왕관을 머리에 쓰고 있다. 머리를 땋아 뒤로 넘기고 두개골 아래쪽에서 땋은 머리띠를 두르고 있다. 어깨 위에는 가운을 덮는 망토를 걸치고 있다. 귓볼에는 눈에 띄지 않는 귀걸이가 달려 있고, 진주 목걸이를 했는데, 로마 시인 루칸이 클레오파트라의 부유함을 묘사했듯이 "목과 머리에 홍해의 전리품으로 치장한" 모습이다. 일부 동전에서는 클레오파트라의 망토가 더 많은 진주가 달린 걸쇠로 고정되어 있는 것처럼 보이는데, 이는 당시 큰 의미를 가졌던 보물(카이사르나 안토니우스의 선물?)이었을 수도 있다.

동전 초상화의 대부분은 클레오파트라가 30대 중후반이었던 기원전 30대 중후반으로 거슬러 올라간다. 클레오파트라는 종종 동전 반대편(때로는 같은 면, 클레오파트라 옆)에 초상화가 있는 마크 안토니우스와 연관되어 있지만, 항상 안토니우스의 배우자만이 아니라 여왕으로 묘사되었다. 
"새로운 여신 클레오파트라여왕"; "왕의 여왕 클레오파트라와 왕인 아이들의 여왕을 위하여". 
클레오파트라를 단독으로 묘사한 일부 동전에는 이름이 아예 없는데, 그런 특징 때문에 사람들은 누구를 보고 있는 지를 바로 알 수 있다. 

동전 초상화의 현실은 클레오파트라라는 엄청난 신화와 충돌하는데, 이 신화가 너무 거대하고 깊어서 실제 인물과 역사를 가릴 정도다. 

정말로 클레오파트라는 엄청난 미인이었을까?
할리우드는 오랜 관습을 따라 아름다운 유혹자의 전통을 만들어냈을 뿐이다. 클레오파트라는 말벌에 물려서 죽은 것으로 추정되는데 전설이 생겨나기 시작했다. 기원전 31년, 클레오파트라 연인 마크 안토니우스는 라이벌 옥타비아누스에게 패배했고, 이듬해 이집트에서 자살했다. 옥타비아누스는 승리를 거두었지만 로마인과 로마인을 갈라놓은 잔혹한 내전을 치렀다.

 

기원전 31년에 벌어진 악티움해전인데, 무려 1700년 후에 고증따위는 무시하고 당시 화풍대로 그렸기 때문에 이런 황당한 그림이 남았습니다. 

클레오파트라의 미모를 극찬했던 로마 역사가 카시우스 디오도 200년 후의 인물이라 클레오파트라는 만날 수도 없었고 풍문을 역사로 정리한 것입니다. 

클레오파트라는 편리한 희생양이었다. 옥타비아누스는 안토니우스가 아니라 외국 여왕과 전쟁을 벌였다고 주장했다. 이런 식으로 안토니우스는 사악한 유혹자의 계략으로 고국을 배신한 고결한 로마인으로 남았다. 클레오파트라는 거부할 수 없는 이국적인 팜므파탈로 왜곡되었고, 로마 작가들은 이 주제를 채택했다. 시인 호레이스는 그녀를 "치명적인 괴물"이라고 불렀고, 프로페티우스는 그보다 더 섬세한 표현으로 "창녀"라고 불렀다. 그렇지만 그녀가 당대 최고의 인물인 카이사르와 안토니우스를 모두 정복하려면 단순한 팜므파탈 이상이 되어야 했다. 로마 역사가 카시우스 디오에 따르면 그녀는 "모든 사람을 정복할 수 있는 힘을 가진... 엄청난 아름다움을 지닌 여인"이었다.

동전에 새겨진 클레오파트라의 얼굴
모든 사람이 이 사실을 받아들이지는 않았다. 클레오파트라가 죽은 지 약 1세기 후에 쓴 그리스 전기 작가 플루타르코스는 그녀의 비할 데 없는 미모에 대해 의구심을 가졌다. 그는 "그녀는 비교불가급으로 아름답지는 않았다"며 "모든 사람을 놀라게 할 정도는 아니었다"고 썼지만, 그녀가 "거부할 수 없는 매력"을 지녔다는 것은 인정했다. 지적이고 재능 있는 클레오파트라는 사람들의 관심을 끄는 재능이 있었고, 외모보다는 이러한 자질이 카이사르와 안토니우스를 사로잡은 요인이었다. 카시우스 디오조차 클레오파트라가 "모든 사람의 호감을 사는 방법을 알고 있었다"고 인정할 정도였다. 아마도 우리가 동전의 얼굴 뒤에 있는 클레오파트라의 실체에 가장 가깝게 다가갈 수 있는 방법일 것이다.

아름답고 교활한 유혹의 여인은 옥타비아누스의 선전의 결과이며, 자신도 모르게 역사상 가장 위대한 러브 스토리를 만들어 냈다. 그렇지만 클레오파트라의 동전은 로마의 삼두정 안토니우스와 왕 중의 왕 클레오파트라, 야심만만한 두 정치가가 함께 미래를 만들어가는 또 다른 이야기를 담고 있다. 실망스럽겠지만 여왕이 직접 보고 승인했을 클레오파트라의 실제 얼굴일 수도 있다.

워릭 대학교의 케빈 버처교수는 네로의 개혁에서 트라야누스 개혁까지(캠브리지 대학 출판부, 2014)의 공동저자이며 로마 은화 야금술 학자다. 그리스와 로마 주화, 특히 로마제국의 시민 주화와 지방 주화, 헬레니즘과 로마 근동, 시리아 연안과 레바논을 연구하고 있다.

 

BBC 자료를 보면 아마도 HBO 롬의 클레오파트라가 그나마 비슷한 외모가 아닐까 합니다.

물론 이후의 전개를 보면 이세계 전생물 수준으로 왜곡합니다만.